15 Nicht übersetzbare Liebeswörter, die keine englischen Entsprechungen haben



Es gibt 6.500 Sprachen auf der Welt, auch wenn etwa 2000 weniger als 1000 Sprecher haben. Das heißt, es gibt viele Worte für Liebe, die schwer zu übersetzen sind!

Es gibt 6.500 Sprachen auf der Welt, auch wenn etwa 2000 weniger als 1000 Sprecher haben. Das heißt, es gibt viele Worte für Liebe, die schwer zu übersetzen sind! Hier sind einige, die Sie sowohl unterhalten als auch romantisch halten. Von den französischen „Retrouvailles“ (die Freude an der Wiedervereinigung nach langer Trennung) bis zu den tamilischen „Oodal“ (die falschen Wutliebhaber zeigen sich nach einem Streit) zeigen alle die subtileren Winkel der Liebe.



'Mehr als nur ein Wort - unübersetzbare Liebesworte aus aller Welt' ist eine Zusammenarbeit zwischen Vashi-Juwelieren und der Illustratorin Emma Block. Sie schloss ihr Studium der BA Illustration an der Middlesex University mit Auszeichnung ab. Sie hat kürzlich ein Kinderbuch veröffentlicht und mit großen Marken der Welt zusammengearbeitet. Ansprüche blockieren 'Die Menschen, die sie in ihrem Alltag trifft, alte Fotos, Vintage-Kleidung, alte Filme, Reisen, Illustration der 1950er Jahre, Jazz der 1930er Jahre und Wursthunde' unter ihren Inspirationen.







Mehr Info: vashi.com | emmablock.com | Facebook | instagram | Twitter (h / t: Langeweile )





Weiterlesen

# 1 Cafune

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-6

# 2 Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-5





# 3 Firgun

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-7



# 4 Viraha

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-14

# 5 Neugier

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-8



# 6 Wiedersehen

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-13





# 7 Naz

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-4

# 8 Schmerz

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-1

# 9 Mein Puls meines Herzens

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-3

# 10 Mamihlapinatapei

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-2

# 11 Cwtch

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-12

# 12 Oodal

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-11

# 13 Koi No Yokan

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-15

# 14 Ya’aburnee

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-10

# 15 Geselligkeit

unübersetzbare Wörter-Liebe-Emma-Bock-Vashi-9